近日，《崩坏：星穹铁道》放出了一个全新的千星纪游PV。在该PV中，制作组放出了新角色“黄泉”的一部分身世，而看完这部分内容后的崩坏系列老玩家几乎全笑了。
在2.1的前瞻中，星穹铁道剧情负责人之一的“烧鸡”老师就曾表示过，在黄泉身上会有一些独属于崩坏IP自身的浪漫。而在新的千星纪游PV里，制作组就终于展示了这方面的内容。
在本次千星纪游PV中，出云国所铸的十二把“护世诏刀”以及两把“负世诏刀”始、终，对应的正是崩坏系列里的神之键、律者等要素。虽说从PV里能看出，黄泉所在的世界确实并不是大家熟悉的崩坏3的世界，但里面的内容的相似性，还是让很多崩坏系列老玩家看的会心一笑。
因为大家从PV里看到了《崩坏：星穹铁道》里崩坏的相关属性，制作组不仅用心做出了崩坏系列的要素，还将其非常丝滑的过渡到了星穹铁道的世界观中。原来黄泉的强大，是被迫牺牲了两颗星球“出云”和“高天原”的生命，才换来的。虚无星神的一瞥，就让她成为了虚无令使，行走在了命途之上。
为了刻画黄泉这位角色，制作组不仅用上了极致物哀美学来展现黄泉的悲剧性。并且还用上了日本俳句诗人小林一茶的俳句“我知这世界，如露水般短暂，然而，然而。（原文：露の世は，露の世ながら，さりながら）”。
说起来，这句话还和鲁迅的弟弟周作人有点关系，因为周作人作为当初最精通日本文化的国人之一，翻译了很多日本文章，这句俳句最早应该就由他翻译而成。只不过周作人翻译的版本为露水的世啊！虽然是露水的世，虽然是如此。而星铁采用的为大众译本的翻译，让咱们玩家更好理解一些。
从这个千星纪游PV来看，黄泉的“前世今生”中的前世算是解释清楚了。那这位角色又是如何摇身一变成了一名“巡海游侠”，又怎么一脸失去记忆的跑到匹诺康尼的世界去的呢？这都需要2.1版本解答了。只能说，这2.0版本真是1秒钟都待不下去了。
好了，不知道大家对于黄泉这位角色是如何看待的呢？
