近日,翻阅《三国志》之《魏志·倭人传》的时候发现了一段三国时期日本派遣使者渡海来

时间:2023-07-13 02:13:57 来源:游戏主播网

近日,翻阅《三国志》之《魏志·倭人传》的时候发现了一段三国时期日本派遣使者渡海来中国的奇葩传统。 原文是:其行来渡海诣中国,恒使一人。不梳头,不去虮虱,衣服垢污,不食肉,不近妇人,如丧人,名之为持衰。若行者吉善,共顾其生口财物;若有疾病,遭暴害,便欲杀之,谓其持衰不谨。 用大白话来说的话,就是这些日本人乘船渡海来中国时,会专门雇一个人装惨来守住霉运。这个人在航行期间不得梳头发,哪怕满头虱子和虱卵都不能清理;穿一身能有多脏就有多脏的衣服,还不让吃肉。更不许跟女性有亲密的接触,每天的状态和心情要保证跟刚刚死了爹一样。这个人有个专门的称呼,叫“持衰”。 这一路上“持衰”在船上几乎啥也不干,就是吃素饭、睡地板、哭丧着脸卖惨。要是这趟航行非常顺利,“持衰”就会得到一笔丰厚的奖励;但是呢,要是航行期间有人得病或者是遇到恶劣天气导致财物受损。船上的人就会以没有将霉运守住的名义将“持衰”处决掉。

1/1页